Quiénes somos

En mi estudio

En mi estudio

Beatriz Salcedo-Strumpf es profesora de español en SUNY Oswego, New York. En el 2000 publicó su novela Correo electrónico para amantes. En el 2004, apareció la versión en inglés con el título Email for lovers.  Además, está por terminar un libro de cuentos bilingües de los cuales ya se han publicado en varias revistas literarias en Estados Unidos y en  México. El año pasado se le otorgó un reconocimiento por su labor en  arte y cultura por The Syracuse Commission for Women.

Beatriz Salcedo-Strumpf is a Spanish professor at SUNY Oswego, New York. In 2000, her novel, Correo electrónico para amantes, was published. In 2004, the English version was published as E-mail For Lovers. Some of her short stories have  been published in literary magazines in the United States and in Mexico. Currently, she plans to publish a bilingual book of short stories. Last year, she was honored by the Syracuse Commission for Women  honored her for her work in art and culture.

Rebecca Fuentes

Rebecca Fuentes colabora con diferentes organizaciones locales para hacer la cultura y el arte accesible para todos. Es también activista en favor de los derechos de inmigrantes con el Detention Task Force.

Le gusta el café (de manera obsesionada) y la buena plática. En sus ratos libres se le puede ver en el parque, con su hijo Robertito de 3 años o sirviendo de taxista a su hija Ellain, una joven artista que gusta del anime y las películas de Tim Burton. Creció en Tijuana, México y vive en NY desde el 1996. Se siente incómoda hablando de ella misma en tercera persona y les da las gracias por visitarnos.

Advertisements

4 responses to “Quiénes somos

  1. La Luna Sale a Tiempo

    ¿Qué tal Rebecca?

    Me alegro que también estéis emitiendo un programa de radio en el medio comunitario. Nosotros estamos presentes en la radiodifusión valenciana desde el año 1999.

    No sé que características tiene vuestro programa.

    Gracias por el correo.

    Enrique Tébar, director de La Luna Sale a Tiempo

    • rebeccafuentes

      Hola Enrique,
      Nuestro programa es de una hora, se transmite por radio los sabados de 5 a 6 de la tarde. Hablamos de cultura y eventos relacionados con la comunidad hispana de Syracuse, NY y sus alrededores. Somos dos amigas, las dos Mexicanas que vivimos aqui desde ya hace varios años. Nos interesa hablar de la problematica relacionada con los inmigrantes, transmitir la musica de Latino America que no es muy conocida, canto nuevo, tradicional y popular sobre todo. Acabamos de empezar no hace mucho, pero tenemos mucho entusiasmo y queremos comunicarnos con quienes esten haciendo esta labor. Tu programa se ve muy completo y abordan muchos temas bien interesantes para la comunidad. Espero darme tiempo para escuchar mas. Estuve en España el año pasado, en Madrid y Sevilla, pero no tuve el gusto de ir a Valencia : ( Un Saludo.

  2. ERNESTO

    Hola Bety!!!

    ya tenia algunos dias queriendo encontrar tu pagina, pero hasta ahora se me hizo que gusto verte, espero que te vaya muy bien en tu programa no se si lo pueda escuchar en linea pero espero que si.

    Un abrazo!!

    • Hola Ernesto:

      Dispensa que me haya tomado tanto tiempo en responder.
      Creo que sí puedes escuchar el programa por la Internet a la hora que se transmite. También puedes echarle un vistazo a mi página literaria:www.beatrizsalcedostrumpf.wordpress.com
      Saludos a todos.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s